Lưu ý rằng giao dịch ngoại hối (FX hoặc Forex) và hợp đồng chênh lệch (CFD) trên ký quỹ tiềm ẩn rủi ro cao đối với vốn của bạn và có thể không phù hợp với tất cả nhà đầu tư. Bạn có thể thu được lợi nhuận hoặc chịu thua lỗ lớn hơn nhiều so với số tiền đã nạp vào ServiceComsvg LLC. Đồng thời, nhà giao dịch cũng cần lưu ý như sau:
(i) Bạn có thể mất toàn bộ số tiền ký quỹ ban đầu và bất kỳ khoản tiền bổ sung nào đã nạp vào ServiceComsvg LLC để duy trì vị thế của mình.
(ii) Nếu thị trường di chuyển ngược lại vị thế của bạn, hoặc nếu Margin Level tăng, bạn có thể bị yêu cầu ký quỹ thêm một số tiền đáng kể trong thời gian ngắn để duy trì vị thế của mình;
(iii) Nếu bạn không đáp ứng yêu cầu nạp thêm vốn trong thời gian quy định, ServiceComsvg LLC có toàn quyền quyết định thanh lý một phần hoặc toàn bộ vị thế của bạn, có thể dẫn đến thua lỗ;
(iv) Lợi nhuận hay thua lỗ của bạn sẽ phụ thuộc vào sự biến động của các loại tiền tệ, hàng hóa hoặc các yếu tố cơ bản khác, mà có thể nằm ngoài sự kiểm soát của ServiceComsvg LLC;
(v) Quyền sở hữu toàn bộ hoặc một phần số tiền bạn gửi tại ServiceComsvg LLC sẽ được chuyển giao cho ServiceComsvg LLC trong phạm vi số tiền cần thiết để bảo đảm các vị thế mở của bạn hoặc để trang trải các nghĩa vụ hiện tại, tương lai hoặc tiềm tàng của bạn. Do đó, bạn sẽ không có quyền sở hữu đối với phần tiền đó hoặc bất kỳ khoản tiền nào bạn đã gửi, và ServiceComsvg LLC có thể tự do xử lý số tiền này theo quyền của mình.
(vi) Giao dịch qua Internet có những rủi ro đi kèm, bao gồm nhưng không giới hạn ở: sự cố kết nối Internet, phần cứng và/hoặc phần mềm. Vì ServiceComsvg LLC không kiểm soát tốc độ truyền tín hiệu giữa máy tính của bạn và các máy chủ của công ty, nên ServiceComsvg LLC không chịu trách nhiệm về các sự cố giao tiếp, chậm trễ hoặc thay đổi khi bạn giao dịch qua Internet. Vui lòng kiểm tra thiết bị bạn đang sử dụng có đáp ứng yêu cầu của phần mềm sử dụng hay không, vì ServiceComsvg LLC sẽ không chịu trách nhiệm về vấn đề này.
(vii) Bạn có trách nhiệm đảm bảo rằng việc truy cập vào nền tảng giao dịch của mình, bao gồm tên người dùng và mật khẩu, được bảo mật và bạn đồng ý rằng việc ServiceComsvg LLC chấp nhận một lệnh giao dịch trong trường hợp các thông tin này được nhập chính xác là hợp lý.
Bạn cần đọc kỹ các điều khoản và điều kiện của Thỏa thuận này cũng như bất kỳ tài liệu nào khác do ServiceComsvg LLC phát hành liên quan đến Thỏa thuận này. Những tài liệu này chứa thông tin quan trọng về quyền lợi và nghĩa vụ của bạn và của chúng tôi liên quan đến các dịch vụ chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn dựa trên Thỏa thuận này. Chúng tôi khuyến nghị bạn chú ý đặc biệt đến Mục 1 dưới đây, vì đây là hướng dẫn ban đầu để hiểu rõ những quyền lợi và nghĩa vụ đó.
Bằng cách ký vào Mẫu Đăng Ký, bạn xác nhận và đồng ý rằng các điều khoản và điều kiện mà bạn sẽ tham gia là rõ ràng đối với bạn và bạn hiểu và chấp nhận các điều khoản của Thỏa thuận này cùng với các tài liệu khác mà ServiceComsvg LLC đã cung cấp cho bạn hoặc đã làm sẵn sàng trên Website của chúng tôi liên quan đến Thỏa thuận này. Bạn không nên ký vào Mẫu Đăng Ký nếu bạn không chắc chắn về tác động của Thỏa thuận này hoặc bản chất của những rủi ro liên quan. Nếu bạn điền vào, ký và nộp Mẫu Đăng Ký cho chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc các tài liệu được cung cấp cho bạn hoặc đã có sẵn trên Website của chúng tôi liên quan đến Thỏa thuận này và bạn hiểu và đồng ý rằng mối quan hệ của chúng tôi sẽ tuân theo các điều khoản và điều kiện được quy định trong Thỏa thuận này.
Hãy chắc chắn rằng bạn hoàn toàn hiểu rõ các rủi ro liên quan và thực hiện các biện pháp phòng tránh cần thiết nếu cần. Giao dịch các hợp đồng chênh lệch có thể không phù hợp cho mọi khách hàng.
1.1 Thỏa thuận
Các Điều Khoản Kinh Doanh của ServiceComsvg LLC này được ký kết giữa ServiceComsvg LLC ("ServiceComsvg LLC"), đăng ký tại Đơn vị 5, Long Stone House, PO box 1200, Main street, Charlestown, Nevis và bạn ("Khách Hàng"). Các Điều Khoản này cùng với Mẫu Đăng Ký là cơ sở của mối quan hệ giữa chúng tôi.
Bất kỳ điều khoản và điều kiện bổ sung nào được ServiceComsvg LLC phát hành và được nêu rõ là một phần không thể tách rời của các điều khoản này (có sẵn trên Trang web và dù có được đề cập trong đây hay không) mô tả các điều khoản và điều kiện áp dụng cho mối quan hệ hợp đồng giữa ServiceComsvg LLC và Khách Hàng (gọi là “Thỏa Thuận”).
1.2 Đối tượng hợp đồng
A. Tiếp cận cơ sở dữ liệu của Công ty qua các tài liệu đào tạo.
B. Tiếp cận các đánh giá phân tích và dự báo mới nhất, được tạo ra bởi đội ngũ của Công ty.
C. Tiếp cận các chiến lược giao dịch và các hoạt động khác từ các nhà giao dịch của Công ty.
D. Tiếp cận các Robot giao dịch của Công ty.
E. Đào tạo độc quyền cho các nhà giao dịch.
Công ty có quyền tăng hoặc giảm danh sách Dịch vụ hiện cung cấp cho Khách hàng bất kỳ lúc nào mà không cần đăng thông báo trên Website.
1.3 Quyền và nghĩa vụ của các bên
Công ty công bố danh sách và giá của các Dịch vụ, hiện có tại thời điểm đó.
Khách hàng chọn Dịch vụ và thanh toán. Công ty cho phép khách hàng tiếp cận các Dịch vụ được đề cập ở trên. Để làm điều đó, Khách hàng phải hoàn tất quá trình đăng ký.
Các dịch vụ của Công ty chỉ dành cho việc sử dụng cá nhân và không dành cho bên thứ ba. Trong trường hợp Công ty phát hiện việc vi phạm quy định, Công ty có quyền từ chối thực hiện các nghĩa vụ theo Thỏa thuận bất kỳ lúc nào.
Dịch vụ được xác định là đã được cung cấp vào thời điểm mà Công ty chấp nhận thanh toán từ Khách hàng.
1.4 Địa chỉ website ServiceComsvg LLC là: https://mtrading.com/.
1.5 Cảnh báo rủi ro
Trước khi ký kết Thỏa Thuận này, Khách Hàng nên đọc kỹ và cân nhắc Thông Báo Rủi Ro, có sẵn trên Trang web. Thông Báo Rủi Ro liệt kê các rủi ro đặc thù của việc đầu tư vào ngoại hối và hợp đồng chênh lệch. ServiceComsvg LLC sẽ xem xét yêu cầu mở tài khoản của Khách Hàng và sự chấp nhận yêu cầu này như là bằng chứng rõ ràng rằng Khách Hàng đã đọc và sẵn sàng chấp nhận các rủi ro được mô tả trong Thông Báo Rủi Ro, điều này có ích nhưng không mô tả tất cả các rủi ro liên quan đến giao dịch hợp đồng chênh lệch. Trách nhiệm của Khách Hàng là đảm bảo rằng họ hiểu rõ tất cả các rủi ro này và nếu cần, hãy tìm kiếm lời khuyên thích hợp trước khi ký kết Thỏa Thuận này.
1.6 Chính sách về xung đột lợi ích
Khách Hàng cần lưu ý rằng, khi cung cấp dịch vụ đầu tư cho Khách Hàng theo Thỏa Thuận này, ServiceComsvg LLC có thể có các lợi ích (bao gồm các lợi ích phát sinh từ các nghĩa vụ mà chúng tôi nợ các khách hàng hoặc bên thứ ba khác) mâu thuẫn với lợi ích của Khách Hàng, và một số mâu thuẫn có thể không thể tránh hoặc giảm thiểu hiệu quả mà không làm thay đổi tính chất quyết định của các mức giá mà chúng tôi đưa ra. Thực tế, khi giao dịch hợp đồng chênh lệch, Khách Hàng sẽ có thể đạt được lợi nhuận hoặc chịu thua lỗ do sự khác biệt về mức giá (hoặc tỷ giá hối đoái, nếu có) tại thời điểm mở hoặc đóng các vị thế giao dịch.
ServiceComsvg LLC thường không có nghĩa vụ thực hiện giao dịch với mức giá tốt nhất cho Khách Hàng vì ServiceComsvg LLC giao dịch với Khách Hàng “theo báo giá”, do đó, không thực hiện các lệnh “thay mặt” Khách Hàng. Khi Khách Hàng muốn tham gia vào một hợp đồng cụ thể với ServiceComsvg LLC, Khách Hàng có thể quyết định có hay không tham gia vào hợp đồng đó dựa trên mức giá (hoặc tỷ giá hối đoái, nếu có) mà ServiceComsvg LLC báo cho hợp đồng đó. ServiceComsvg LLC xác định mức giá (hoặc tỷ giá hối đoái, nếu có) mà công ty sẵn sàng tham gia vào hợp đồng với Khách Hàng (và biên độ giá mua-bán liên quan) theo quyết định tuyệt đối của mình, xem xét mức giá mà các đối thủ và bên trung gian khác báo, điều kiện chung của thị trường cũng như các yếu tố khác như mức độ rủi ro mà ServiceComsvg LLC phải đối mặt với các công cụ tài chính cơ sở.
Khách Hàng nhận thức và chấp nhận rằng quá trình định giá này liên quan đến các lợi ích mâu thuẫn của ServiceComsvg LLC, điều này là nội tại trong hoạt động kinh doanh đầu tư mà ServiceComsvg LLC thực hiện theo Thỏa Thuận này. ServiceComsvg LLC sẽ cung cấp dịch vụ giao dịch cho Khách Hàng trên cơ sở Khách Hàng hài lòng với các chính sách và thực tiễn định giá của ServiceComsvg LLC và tin rằng mức giá của ServiceComsvg LLC mang lại sự đối xử công bằng đối với lợi ích của Khách Hàng.
Khi ServiceComsvg LLC có thể hợp lý thực hiện các biện pháp để tránh hoặc giảm thiểu các xung đột phát sinh trong việc cung cấp dịch vụ mà có khả năng ảnh hưởng đáng kể đến lợi ích của Khách Hàng, ServiceComsvg LLC sẽ thực hiện điều đó theo chính sách và quy trình của mình.
1.7 Các dịch vụ được bao gồm trong Thỏa thuận
Thỏa thuận này chỉ áp dụng cho các dịch vụ được mô tả trong Mục 2. Các hoạt động khác do ServiceComsvg LLC thực hiện – trong phạm vi các dịch vụ đầu tư và dịch vụ bổ sung được đề cập trong Mục 1.2 – nằm ngoài phạm vi của Thỏa thuận này.
1.8 Phí và Hoa hồng
Tất cả các khoản phí và hoa hồng của ServiceComsvg LLC áp dụng theo Thỏa thuận này được quy định trong Các Thông Số Hợp Đồng.
1.9 Sửa đổi Thỏa thuận
Thỏa thuận này (bao gồm cả các Phụ lục) có thể được ServiceComsvg LLC sửa đổi, toàn bộ hoặc một phần, theo từng thời điểm như được quy định tại Điều 16.3. Mọi sửa đổi sẽ được thực hiện theo quyết định của chúng tôi, có thể thông báo trước hoặc, trong một số trường hợp cụ thể, không cần thông báo trước. Vui lòng tham khảo Điều 16.3 để biết thêm chi tiết.
2.1 Tùy thuộc vào việc Khách hàng hoàn thành nghĩa vụ của mình theo Thỏa thuận này, ServiceComsvg LLC có thể cung cấp các dịch vụ sau cho Khách hàng (gọi là "Dịch vụ"):
(i) Thực hiện hợp đồng chênh lệch giao ngay với Khách hàng khi giao dịch tiền tệ, chỉ số, kim loại quý, dầu, hàng hóa, các tài sản tài chính và sản phẩm được liệt kê trong Danh sách Cơ sở (gọi là “Hợp đồng” hoặc “vị thế giao dịch” và “Sản phẩm cơ sở”) đóng vai trò là một bên tham gia trực tiếp chứ không phải là đại diện của Khách hàng;
(ii) Tiếp nhận và chuyển các lệnh liên quan đến Hợp đồng đến các công ty đầu tư khác hoặc các bên trung gian được ủy quyền thay mặt cho Khách hàng.
2.2 Trừ khi có sự thỏa thuận rõ ràng bằng văn bản, ServiceComsvg LLC sẽ cung cấp Dịch vụ theo Mục 2.1 (i) bằng cách thực hiện các lệnh của Khách hàng cho tài khoản của chính mình nhưng không thay mặt cho Khách hàng. ServiceComsvg LLC sẽ báo giá (thông qua Nền tảng hoặc cách thức khác) mức giá (hoặc tỷ giá, nếu có) mà công ty sẵn sàng tham gia vào một Hợp đồng cụ thể, và Khách hàng có thể quyết định có tham gia vào Hợp đồng đó hay không tại mức giá (hoặc tỷ giá, nếu có) được công ty báo và theo các điều khoản đã được dự liệu trong Thỏa thuận này. ServiceComsvg LLC sẽ không cung cấp cho Khách hàng bất kỳ lời khuyên về thuế hay các lời khuyên khác liên quan đến các Lệnh đã đặt theo Thỏa thuận này, các Hợp đồng hoặc các vấn đề khác có liên quan đến Thỏa thuận này. Khách hàng có thể muốn tìm kiếm lời khuyên độc lập trước khi tham gia vào Thỏa thuận này và đặt bất kỳ Lệnh nào hoặc tham gia vào bất kỳ Hợp đồng nào theo thỏa thuận này.
2.3 Khách hàng sẽ tham gia vào Thỏa thuận này với tư cách là bên chính và không phải là đại lý cho bất kỳ người nào khác trừ khi có sự thỏa thuận rõ ràng bằng văn bản từ ServiceComsvg LLC.
2.4 Khách hàng thừa nhận và đồng ý rằng ServiceComsvg LLC sẽ tiến hành các hoạt động giao dịch 24 giờ một ngày, 5 ngày một tuần, từ Chủ nhật lúc 10 giờ tối GMT đến thứ Sáu lúc 10 giờ tối GMT hoặc trong các giờ giao dịch khác được công bố trên Trang web, tùy thuộc vào từng Công cụ tài chính cơ sở hoặc thị trường. Theo các điều khoản tại Mục 2.6 và các điều khoản chung của Thỏa thuận này, ServiceComsvg LLC sẽ chỉ đưa ra báo giá và chấp nhận Lệnh hoặc chỉ dẫn đối với bất kỳ Hợp đồng nào trong các giờ giao dịch này.
2.5 Theo ý kiến hợp lý của ServiceComsvg LLC, khi một ngày lễ công cộng ở bất kỳ khu vực pháp lý nào ảnh hưởng đến thị trường cơ sở liên quan, ServiceComsvg LLC sẽ không có nghĩa vụ cung cấp báo giá và sẽ không chấp nhận Lệnh hoặc chỉ dẫn đối với bất kỳ Hợp đồng nào liên quan đến thị trường đó. ServiceComsvg LLC sẽ thỉnh thoảng thông báo hợp lý về các ngày lễ công cộng và các Hợp đồng bị ảnh hưởng trên trang web và/hoặc trong nền tảng của mình. Trong một số trường hợp, các Hợp đồng chỉ có thể được giao dịch trong thời gian khi sàn giao dịch liên quan, nơi Công cụ tài chính cơ sở được giao dịch, mở cửa. Khi giao dịch liên quan đến bất kỳ Hợp đồng nào như vậy, ServiceComsvg LLC sẽ không có nghĩa vụ cung cấp báo giá và sẽ không chấp nhận Lệnh hoặc chỉ dẫn trong bất kỳ thời gian nào khi sàn giao dịch liên quan đóng cửa. ServiceComsvg LLC sẽ cố gắng thông báo cho Khách hàng về các Hợp đồng chịu sự hạn chế giờ giao dịch như vậy trên trang web và/hoặc trong nền tảng của mình.
2.6 Bất kỳ thay đổi nào về giờ giao dịch hoặc thông tin khác được đề cập trong các Điều khoản 2.5 và 2.6 sẽ không được coi là sự sửa đổi của Thỏa thuận này và sẽ có hiệu lực khi quyết định hoặc sự kiện liên quan của ServiceComsvg LLC xảy ra mà không cần thông báo trước cho Khách hàng (mà không ảnh hưởng đến các nghĩa vụ của ServiceComsvg LLC theo Điều khoản 2.6).
3.1. Khách hàng phải mở một tài khoản với ServiceComsvg LLC (tài khoản) trước khi đặt bất kỳ Lệnh nào hoặc đưa ra bất kỳ chỉ thị nào, hoặc ký kết bất kỳ Hợp đồng nào với ServiceComsvg LLC theo Thỏa thuận này. Không thể đặt Lệnh và không thể ký kết Hợp đồng cho đến khi một tài khoản được mở và số tiền đã được nạp vào tài khoản theo Thỏa thuận này.
3.2 Để mở Tài khoản, Khách hàng phải hoàn thành và ký Mẫu Đơn Đăng Ký, cũng như ký kết Thỏa thuận này để chấp nhận (tùy thuộc vào quyền của ServiceComsvg LLC theo Điều 3.3). Sau khi nhận được Mẫu Đơn Đăng Ký và các tài liệu bổ sung như đã nêu trên, ServiceComsvg LLC có thể thực hiện tất cả các cuộc tìm kiếm và thẩm tra mà ServiceComsvg LLC cho là phù hợp từ thời gian này sang thời gian khác để đánh giá khả năng tín dụng của Khách hàng, bao gồm nhưng không giới hạn các kiểm tra từ các ngân hàng, cơ quan tham chiếu tín dụng và các nguồn uy tín khác. ServiceComsvg LLC có thể sử dụng các phương pháp chấm điểm tín dụng để đánh giá Mẫu Đơn Đăng Ký của Khách hàng, xác minh danh tính của Khách hàng và xem xét bất kỳ thay đổi nào trong cách Khách hàng vận hành Tài khoản. Thông tin này cũng có thể được sử dụng để truy tìm nợ và ngăn ngừa rửa tiền hoặc tài trợ cho khủng bố, cũng như để quản lý Tài khoản. Khách hàng ủy quyền cho ServiceComsvg LLC sử dụng thông tin để thực hiện các kiểm tra trên liên quan đến Mẫu Đơn Đăng Ký và Thỏa thuận này nói chung.
Khách hàng phải thông báo cho ServiceComsvg LLC bằng văn bản ngay lập tức về bất kỳ thay đổi quan trọng nào đối với thông tin đã cung cấp cho ServiceComsvg LLC thông qua Mẫu Đơn Đăng Ký, chẳng hạn như thay đổi thông tin liên lạc hoặc bất kỳ vấn đề tiêu cực nào liên quan đến tình trạng tài chính của Khách hàng.
3.3 ServiceComsvg LLC có thể chấp nhận hoặc không chấp nhận Mẫu Đơn Đăng Ký. Nếu Mẫu Đơn Đăng Ký được ServiceComsvg LLC chấp nhận, Khách hàng sẽ được thông báo số tài khoản và được mời thực hiện khoản tiền gửi ban đầu theo hướng dẫn có trong Mẫu Đơn Đăng Ký và bất kỳ chỉ dẫn có hiệu lực nào có trên Website (gọi là "Khoản Tiền Gửi Ban Đầu").
3.4 Khách hàng chỉ có thể bắt đầu giao dịch với ServiceComsvg LLC sau khi Khoản Tiền Gửi Ban Đầu được ghi có vào tài khoản Ngân Hàng Tiền của Khách hàng tại ServiceComsvg LLC như đã quy định tại Mục 3.7, tuy nhiên, ServiceComsvg LLC có thể theo quyết định của mình cho phép Khách hàng giao dịch ngay lập tức trong vòng tối đa 2 ngày làm việc trước ngày ghi có Khoản Tiền Gửi Ban Đầu nếu có chứng cứ thỏa đáng về lệnh chuyển tiền được cung cấp cho ServiceComsvg LLC, bằng cách cho vay một phần hoặc toàn bộ số tiền gửi đã thực hiện.
3.5 Tài khoản sẽ được mở dưới tên của Khách hàng (như được thể hiện trong CCCD/ Hộ chiếu hợp lệ gần nhất của khách hàng). Khách hàng cũng có thể mở thêm một hoặc nhiều Tài khoản phụ theo tên của mình. Nếu Khách hàng mở hai hoặc nhiều Tài khoản, ServiceComsvg LLC sẽ xử lý những Tài khoản này một cách riêng biệt theo các điều khoản của Thỏa thuận này, và mọi đề cập đến Tài khoản trong Thỏa thuận này sẽ được hiểu là đề cập đến một Tài khoản duy nhất, chứ không phải tất cả các Tài khoản đã mở.
Theo yêu cầu của Khách hàng, ServiceComsvg LLC có thể, theo quyết định tuyệt đối của mình, đồng ý xử lý hai hoặc nhiều Tài khoản được mở bởi Khách hàng như một Tài khoản duy nhất, và sẽ thông báo cho Khách hàng bằng văn bản. Trong trường hợp này, mọi đề cập đến Tài khoản liên quan trong Thỏa thuận này sẽ được hiểu là đề cập đến tất cả các Tài khoản đã được ServiceComsvg LLC gộp lại.
3.6 Khách hàng có thể, thông qua Giấy uỷ quyền có giới hạn, chỉ định một người khác (gọi là "Người đại diện") để giao dịch trên Tài khoản, đưa ra các Lệnh và/hoặc chỉ dẫn cho ServiceComsvg LLC thay mặt Khách hàng. Khách hàng cần hoàn thành mẫu Giấy uỷ quyền có giới hạn có sẵn bằng cách liên hệ với chúng tôi. Mọi thay đổi về người được Khách hàng uỷ quyền giao dịch trên Tài khoản cần được thông báo bằng văn bản cho ServiceComsvg LLC. Trừ khi và cho đến khi chúng tôi nhận được thông báo bằng văn bản về việc chấm dứt hoặc thay thế Người đại diện từ Khách hàng, ServiceComsvg LLC có quyền chấp nhận các Lệnh và/hoặc chỉ dẫn giao dịch trên Tài khoản từ Người đại diện, và Khách hàng phải công nhận các Lệnh và/hoặc chỉ dẫn này là hợp lệ và ràng buộc.
Để tránh hiểu nhầm, việc chỉ định Người đại diện sẽ không ngăn cản Khách hàng giao dịch trực tiếp trên Tài khoản và ServiceComsvg LLC có thể không bị yêu cầu từ chối hoặc không chấp nhận các Lệnh hoặc chỉ dẫn của Khách hàng dựa trên các thỏa thuận mà Khách hàng đã đạt được với Người đại diện (nếu có), những thỏa thuận này sẽ không có hiệu lực ràng buộc đối với ServiceComsvg LLC.
ServiceComsvg LLC sẽ được ủy quyền thực hiện các chỉ thị bằng miệng, văn bản hoặc điện tử do Người đại diện hoặc một người có vẻ là Khách hàng hoặc Người đại diện truyền tải, ngay cả khi người đó không phải là Khách hàng hoặc Người đại diện. Đặc biệt, ServiceComsvg LLC có quyền thực hiện bất kỳ chỉ thị hoặc Lệnh nào được truyền tải bằng cách sử dụng tên người dùng, mật khẩu và số tài khoản của Khách hàng. Khách hàng có thể yêu cầu ServiceComsvg LLC thực hiện thanh toán cho Người đại diện bằng cách trừ từ Tài khoản trong phạm vi số tiền đã được thanh toán đầy đủ vào thời điểm yêu cầu.
3.7 Tất cả lợi nhuận, thu nhập, thua lỗ, chi phí và nghĩa vụ phát sinh hoặc chịu trách nhiệm bởi Khách hàng dưới hoặc liên quan đến bất kỳ Hợp đồng hoặc Dịch vụ nào do ServiceComsvg LLC cung cấp hoặc liên quan đến Thỏa thuận này (bao gồm các khoản hoa hồng do ServiceComsvg LLC thu theo thỏa thuận và các khoản lãi hoặc lỗ ngoại hối theo Mục 3.10) sẽ được ghi có hoặc ghi nợ vào Tài khoản, tùy theo trường hợp.
3.8 Khách hàng có thể rút tiền từ Tài khoản bất kỳ thời điểm nào. Số tiền yêu cầu phải là số tiền có sẵn, với các khoản tiền có sẵn này phải tuân theo các yêu cầu biên độ hiện tại của các vị thế mở. ServiceComsvg LLC có thể, theo quyết định của mình, chọn giữ lại khoản thanh toán (hoặc trừ đi một khoản từ số tiền đó, nếu có) nếu:
(i) Các Hợp đồng đang mở dự kiến thua lỗ;
(ii) Các số tiền liên quan có thể cần thiết để đáp ứng yêu cầu Margin trong tương lai do điều kiện thị trường;
(iii) Khách hàng có bất kỳ nghĩa vụ tiềm tàng nào đối với ServiceComsvg LLC liên quan đến bất kỳ Tài khoản nào khác;
(iv) ServiceComsvg LLC bị yêu cầu bởi pháp luật hoặc các quy định hiện hành phải khấu trừ hoặc giữ lại khoản thanh toán đó;
(v) Có một tranh chấp chưa được giải quyết giữa ServiceComsvg LLC và Khách hàng liên quan đến Thỏa thuận này hoặc bất kỳ hợp đồng liên quan nào.
Các khoản thanh toán liên quan sẽ được ServiceComsvg LLC thực hiện theo Điều khoản 3.8. Không có khoản thanh toán nào sẽ được ServiceComsvg LLC chuyển cho bất kỳ bên thứ ba nào (ngoại trừ Người đại diện, nếu áp dụng) từ Tài khoản.
3.9 Khách hàng phải thông báo về các khoản Tiền gửi của mình và gửi yêu cầu rút tiền đến ServiceComsvg LLC bằng một mẫu đơn có sẵn trên trang web của công ty, được gửi đến ServiceComsvg LLC qua fax hoặc email.
3.10 ServiceComsvg LLC không chịu trách nhiệm nếu khách hàng cung cấp thông tin không chính xác khi gửi yêu cầu rút tiền.
4.1 Khách hàng phải luôn đảm bảo rằng số dư trong Tài khoản bằng hoặc lớn hơn tổng số tiền các khoản Tiền gửi của Khách hàng mà ServiceComsvg LLC yêu cầu (mỗi khoản gọi là "Margin") liên quan đến các Hợp đồng mở và bất kỳ khoản mục nào khác mà Khách hàng có liên quan đến một Dịch vụ mà ServiceComsvg LLC cung cấp. Yêu cầu về margin đối với mỗi vị thế giao dịch có sẵn trong các thông số giao dịch của từng sản phẩm. ServiceComsvg LLC có thể thay đổi Margin theo quyết định tuyệt đối của mình vào bất kỳ thời điểm nào và Margin mới sẽ được công bố như đã chỉ rõ trên và sẽ áp dụng ngay lập tức đối với mọi vị thế giao dịch mới mà Khách hàng mở. Nếu ServiceComsvg LLC thông báo cho Khách hàng bằng văn bản về yêu cầu Margin mới, các yêu cầu này cũng sẽ áp dụng ngay lập tức đối với tất cả các vị thế giao dịch của Khách hàng, đã mở tại thời điểm nhận được thông báo đó.
4.2 Khách hàng chấp nhận và đồng ý như sau:
(i) Số dư của Tài khoản luôn phải đáp ứng các yêu cầu Ký quỹ theo Mục 4.1;
(ii) Mục 4.3 sẽ được áp dụng để xác định xem các yêu cầu Ký quỹ trên có được đáp ứng hay không;
(iii) Khách hàng phải luôn theo dõi số dư Tài khoản theo yêu cầu Ký quỹ;
(iv) ServiceComsvg LLC có thể, nhưng không bắt buộc, thông báo cho Khách hàng rằng số dư Tài khoản không đủ để đáp ứng các yêu cầu Margin đối với các vị thế giao dịch hiện tại và/hoặc cho việc mở bất kỳ vị thế giao dịch mới nào.
(v) Việc không đáp ứng các yêu cầu về Ký quỹ sẽ được xem là Trường hợp Vỡ nợ và có thể gây hậu quả bất lợi cho Khách hàng theo Thỏa thuận này;
(vi) Yêu cầu Ký quỹ không nhằm mục đích thể hiện toàn bộ trách nhiệm pháp lý của Khách hàng liên quan đến các vị thế giao dịch mở.
4.3 Các vị thế giao dịch mở của Khách hàng sẽ được ghi nhận liên tục trên thị trường trong giờ giao dịch. Khách hàng chấp nhận và đồng ý rằng số dư Tài khoản có thể không đủ do:
(i) Thị trường diễn biến bất lợi cho Khách hàng trên một hoặc nhiều vị thế giao dịch mở (kết quả là các khoản lỗ theo giá trị thị trường sẽ được ghi nhận vào Tài khoản);
(ii) ServiceComsvg LLC có thể thiết lập lại yêu cầu Margin (theo quy định tại Mục 4.1);
(iii) Dù yêu cầu Margin không được đáp ứng, ServiceComsvg LLC có thể cho phép Khách hàng tiếp tục giao dịch.
Nếu số dư tài khoản không đủ để đáp ứng yêu cầu Margin, ServiceComsvg LLC sẽ:
(a) không chấp nhận các lệnh giao dịch mới (tuy nhiên, ServiceComsvg LLC có thể cho phép Khách hàng giao dịch, theo quyết định tuyệt đối của mình, mà không ảnh hưởng đến bất kỳ quyền và biện pháp khắc phục nào của ServiceComsvg LLC theo Thỏa thuận này, điều này sẽ không được coi là từ bỏ quyền của ServiceComsvg LLC).
(b) Có thể nhưng không bắt buộc phải yêu cầu Khách hàng nạp thêm để tăng Margin; và (c) Sẽ có quyền đóng một hoặc nhiều vị thế giao dịch đang mở của Khách hàng khi cần thiết để giảm yêu cầu Ký quỹ xuống thấp hơn số dư Tài khoản.
4.4 Khách hàng chấp nhận và đồng ý rằng:
(i) Cài đặt trên Nền tảng có thể tự động ngừng các hoạt động giao dịch dẫn đến vi phạm yêu cầu Biên độ (mà không ảnh hưởng đến tất cả các quyền và biện pháp khắc phục của ServiceComsvg LLC theo Thỏa thuận này, nếu các cơ chế dừng tự động không hoạt động đúng cách hoặc ServiceComsvg LLC quyết định cho phép Khách hàng tiếp tục giao dịch) hoặc nếu số dư tiền đã giải ngân trong Tài khoản giảm xuống dưới một tỷ lệ phần trăm nhất định của yêu cầu Biên độ.
(ii) Việc đóng các vị thế giao dịch mở sẽ được thực hiện bắt đầu từ những vị thế có lỗ lớn nhất (tuy nhiên, ServiceComsvg LLC có thể thay đổi lệnh đóng này theo ý chí tuyệt đối của mình theo thời gian).
5.1 Khi mở Tài khoản, ServiceComsvg LLC sẽ cung cấp cho Khách hàng một ID người dùng và một số tài khoản. Khách hàng sẽ thiết lập tên người dùng và mật khẩu (gọi chung là “Mã truy cập”) để truy cập vào nền tảng giao dịch của ServiceComsvg LLC (gọi là “Nền tảng”). Khách hàng có thể thay đổi mật khẩu bất kỳ khi nào mà Khách hàng cho là cần thiết. Mã truy cập chỉ được sử dụng bởi Khách hàng hoặc Người đại diện (nếu được chỉ định) và không được sử dụng bởi bất kỳ ai khác. Khách hàng không được tiết lộ ID người dùng, số tài khoản và Mã truy cập (gọi chung là “Thông tin truy cập tài khoản”) cho bất kỳ ai (tuy nhiên Khách hàng có thể tiết lộ Mã truy cập cho Người đại diện, nếu có) và phải nỗ lực hết sức để bảo mật (và đảm bảo rằng Người đại diện, nếu có, cũng bảo mật) Mã truy cập một cách tuyệt đối. Khách hàng phải thông báo ngay lập tức cho ServiceComsvg LLC bằng văn bản nếu Khách hàng biết hoặc nghi ngờ rằng có bất kỳ người không được ủy quyền nào đã có được (hoặc đã cố gắng có được) thông tin về Mã truy cập Tài khoản.
ServiceComsvg LLC có thể dựa vào bất kỳ truy cập nào vào Nền tảng với Mã truy cập như là được thực hiện bởi Khách hàng hoặc Người đại diện (nếu có chỉ định). Để bảo vệ máy tính và dữ liệu cá nhân của bạn, ServiceComsvg LLC khuyến nghị sử dụng phần mềm diệt virus với các bản cập nhật và quét định kỳ. ServiceComsvg LLC không chịu trách nhiệm đối với việc truy cập vào Nền tảng thông qua mật khẩu của Khách hàng bị “đánh cắp” thông qua virus hoặc phần mềm khác. ServiceComsvg LLC mạnh mẽ khuyến cáo không nên sử dụng phần mềm quản lý mật khẩu (dù là phần mềm dựa trên trình duyệt hay phần mềm bên thứ ba). Mọi truy cập vào Nền tảng thông qua phần mềm như vậy sẽ là trách nhiệm của Khách hàng, bất kể Khách hàng có ủy quyền cho việc này hay không. Hơn nữa, ServiceComsvg LLC cũng mạnh mẽ khuyến nghị khóa thiết bị khi không sử dụng và nếu có thể, sử dụng mật khẩu chỉ được biết bởi Khách hàng, vì ServiceComsvg LLC có thể dựa vào việc sử dụng Nền tảng như là dấu hiệu của các giao dịch do Khách hàng thực hiện.
5.2 Trừ khi có thỏa thuận khác với ServiceComsvg LLC, Khách hàng (và Người đại diện, nếu có) phải gửi tất cả các lệnh liên quan đến Dịch vụ được cung cấp bởi ServiceComsvg LLC theo Thỏa thuận này (gọi là "Lệnh") thông qua Nền tảng theo các điều khoản hoặc hướng dẫn liên quan đến việc sử dụng Nền tảng, có thể được công bố trên Website. Khi ServiceComsvg LLC đồng ý thực hiện một Lệnh được truyền qua điện thoại hoặc bằng văn bản, sẽ coi là thực hiện Lệnh đó trên cơ sở:
(i) giá hoặc tỷ giá hối đoái (gọi là "Giá") mà hợp đồng liên quan sẽ được ký kết là giá được ServiceComsvg LLC báo giá và hiển thị trên Nền tảng hoặc theo cách khác, và bất kỳ Lệnh nào như vậy sẽ là Lệnh để ký kết hợp đồng theo mức Giá đó;
(ii) ServiceComsvg LLC sẽ xử lý Lệnh bằng cách nhập hợp đồng liên quan vào hệ thống giao dịch của Nền tảng sử dụng Mã truy cập do Khách hàng (hoặc Luật sư, nếu có) cung cấp, trong mỗi trường hợp trừ khi ServiceComsvg LLC có ý định khác được nêu rõ ràng và chính xác bằng văn bản.
5.3 Khi ServiceComsvg LLC chấp nhận Lệnh được truyền qua điện thoại, sẽ được coi là thực hiện dựa trên cơ sở rằng:
(i) ServiceComsvg LLC tin rằng, theo đánh giá độc quyền của mình, có khả năng nhận diện Khách Hàng (hoặc Người đại diện, nếu có) theo quy trình nội bộ của mình, nhưng ServiceComsvg LLC sẽ không chịu trách nhiệm khi chấp nhận Lệnh được truyền bởi một người không được ủy quyền, trừ khi có sơ suất nghiêm trọng, vi phạm cố ý hoặc gian lận.
(ii) Khách Hàng hiểu và đồng ý rằng cuộc gọi điện thoại sẽ được ServiceComsvg LLC ghi âm, và bản ghi âm cũng như bất kỳ bản sao của cuộc gọi sẽ được chấp nhận là bằng chứng quyết định của Lệnh.
5.4 Mọi Lệnh sẽ được coi là một đề nghị từ Khách Hàng để ký kết một Hợp Đồng theo các điều khoản quy định tại Mục 2.2. Khi Khách Hàng muốn ký kết một Hợp Đồng cụ thể, Khách Hàng có thể yêu cầu ServiceComsvg LLC cung cấp báo giá cho Hợp Đồng đó bằng cách truy cập vào Nền tảng (nơi ServiceComsvg LLC cung cấp giá mua và giá bán cho Hợp Đồng đó bằng cách hiển thị chúng trên Nền tảng trong giờ giao dịch) hoặc bằng cách gửi yêu cầu bằng lời nói hoặc văn bản tới ServiceComsvg LLC (trong trường hợp khác).
ServiceComsvg LLC có thể hoặc không chấp nhận một Lệnh theo quyết định tuyệt đối của mình, ngoại trừ trường hợp chúng tôi không thể từ chối thực hiện một Lệnh đóng một vị trí giao dịch mở mà Khách Hàng đã phát hành theo thỏa thuận này. ServiceComsvg LLC cũng có thể báo giá một mức Giá mới cho một Hợp Đồng sau khi nhận Lệnh, bất cứ khi nào chúng tôi cho rằng việc báo giá lại là hợp lý, xét đến các điều kiện thị trường hoặc vì bất kỳ lý do nào khác. Nếu ServiceComsvg LLC báo giá lại mức Giá cho một Hợp Đồng cụ thể, Lệnh ban đầu sẽ không còn được coi là hợp lệ và có hiệu lực, và Khách Hàng có thể hoặc không thể gửi một Lệnh mới với mức Giá mới mà chúng tôi đã báo giá. Khách Hàng có thể hủy bất kỳ Lệnh nào bất cứ lúc nào trước khi chúng tôi chấp nhận, và ServiceComsvg LLC có thể trì hoãn việc chấp nhận Lệnh theo quyết định của mình mà không cần thông báo cho Khách Hàng và sẽ không chịu trách nhiệm về việc chấp nhận Lệnh muộn. Mọi Lệnh được ServiceComsvg LLC chấp nhận sẽ được hiển thị như vậy trên Nền tảng (nếu nó liên quan đến một Hợp Đồng có thể giao dịch trên Nền tảng) và sẽ không còn có thể hủy bỏ bởi Khách Hàng.
5.5 Khách hàng chấp nhận và đồng ý rằng:
(i) ServiceComsvg LLC sẽ báo giá Mức Giá theo thỏa thuận này dựa trên (nhưng, để tránh hiểu lầm, không có mối quan hệ cố định hay ràng buộc với) các mức giá và tỷ giá hiện hành tại đó một Tài sản Cơ sở được giao dịch trên thị trường liên ngân hàng hoặc thị trường tài chính khác mà ServiceComsvg LLC coi là thị trường tham chiếu, xét đến khối lượng giao dịch, chênh lệch mua-bán và/hoặc bất kỳ yếu tố nào mà ServiceComsvg LLC đánh giá là có liên quan.
(ii) Các mức giá được báo giá bởi ServiceComsvg LLC, bao gồm chênh lệch giá mua-bán, có thể được ServiceComsvg LLC thay đổi bất kỳ lúc nào theo quyết định tuyệt đối của công ty.
(iii) ServiceComsvg LLC có thể tự do thiết lập các yêu cầu Margin và kích thước tối thiểu hoặc tối đa cho mỗi hợp đồng giao dịch, và có thể thay đổi chúng bất kỳ lúc nào theo quyết định tuyệt đối của công ty (miễn là bất kỳ sự thay đổi nào về kích thước hợp đồng tối thiểu hoặc tối đa sẽ không áp dụng hồi tố đối với các vị thế giao dịch đang mở).
5.6 Khách hàng thừa nhận và đồng ý rằng các dịch vụ kỹ thuật phần mềm, viễn thông và điện ảnh hưởng đến việc sử dụng Nền tảng không thuộc sự kiểm soát của ServiceComsvg LLC và công ty sẽ không chịu trách nhiệm về:
(i) Bất kỳ lỗi nào xảy ra trong quá trình truyền Lệnh giao dịch;
(ii) Bất kỳ việc hiểu sai hoặc nhầm lẫn nào ảnh hưởng đến Lệnh giao dịch được thực hiện qua Nền tảng (bao gồm cả thiệt hại về mặt kỹ thuật và/hoặc máy móc);
(iii) Bất kỳ quyền truy cập nào vào dữ liệu Khách hàng bởi những người không được ủy quyền;
(iv) Việc Khách hàng không thể truy cập hoặc sử dụng Nền tảng vào bất kể thời điểm nào;
(v) Nói chung, bất kỳ tổn thất hoặc thiệt hại nào mà Khách hàng phải chịu do các sự cố trong dịch vụ được cung cấp cho ServiceComsvg LLC bởi các nhà cung cấp dịch vụ kỹ thuật phần mềm, viễn thông và điện, trong mỗi trường hợp, trừ khi có bằng chứng từ Khách hàng chứng minh rằng điều này là do sự cẩu thả nghiêm trọng, mặc định cố ý hoặc gian lận của ServiceComsvg LLC. Trong trường hợp đó, ServiceComsvg LLC chỉ chịu trách nhiệm đối với thiệt hại hoặc tổn thất mà Khách hàng phải chịu và chứng minh được là hệ quả trực tiếp của sự cẩu thả nghiêm trọng, mặc định cố ý hoặc gian lận đó (theo các Điều khoản 10.4 và 10.5). ServiceComsvg LLC sẽ chịu trách nhiệm về việc cập nhật phần mềm Nền tảng một cách thường xuyên.
5.7 Khách hàng và ServiceComsvg LLC công nhận và đồng ý rằng:
(i) Bất kỳ Hợp đồng nào có thể được ký kết theo Thỏa thuận này sẽ là hợp đồng chênh lệch giao ngay (“CFD”) liên quan đến một Tài sản cơ sở được niêm yết trên website; và (ii) Theo một CFD, (a) cả ServiceComsvg LLC và Khách hàng đều không thể sở hữu bất kỳ quyền lợi nào đối với Tài sản cơ sở hoặc có quyền mua, bán, giữ, giao hoặc nhận Tài sản cơ sở, và (b) quyền và nghĩa vụ của mỗi bên chủ yếu là thực hiện và nhận các khoản thanh toán theo quy định trong Thỏa thuận này.
5.8 Các bên đồng ý rằng các quy tắc sau sẽ áp dụng cho các CFD:
(i) Bất kỳ vị thế giao dịch nào do Khách hàng mở sẽ tự động được gia hạn cho đến khi được đóng theo điểm (iii) bên dưới;
(ii) Nếu hai hoặc nhiều vị thế giao dịch liên quan đến cùng một Tài sản cơ sở được mở trên cùng một Tài khoản, thì các vị thế này sẽ bị đóng trên cơ sở Mở trước/Đóng trước (FIFO) trừ khi áp dụng Mục 4.4;
(iii) Vị trí giao dịch mới theo (i) trên có thể được mở (a) bởi Khách hàng (bằng cách phát hành một Lệnh cụ thể hoặc theo hoạt động của một Lệnh dừng hoặc giới hạn đang chờ xử lý) hoặc (b) bởi ServiceComsvg LLC trong các trường hợp được quy định tại Điều 6.1 hoặc (c) khi mức đóng lệnh liên quan đến yêu cầu ký quỹ được đạt tới (theo các Điều 4.3 và 4.4);
(iv) Không ảnh hưởng đến các khoản mục đánh giá lại theo giá thị trường được thực hiện theo Điều 4.3 (i), bất kỳ khoản lãi hoặc lỗ nào phát sinh từ một vị trí giao dịch đã đóng (khoản lãi hoặc lỗ này sẽ là sự khác biệt giữa mức giá chào mua hoặc chào bán được ServiceComsvg LLC niêm yết, tùy thuộc vào trường hợp, tại thời điểm hợp đồng được mở và sau đó đóng theo quy định tại điểm (iii) trên, nhân với số lượng lots bao gồm trong kích thước hợp đồng) sẽ đến hạn và phải thanh toán bởi ServiceComsvg LLC cho Khách hàng hoặc ngược lại vào thời điểm vị trí giao dịch được đóng và sẽ được ghi có hoặc ghi nợ vào Tài khoản, tùy thuộc vào trường hợp.
5.9 Miễn là một vị trí giao dịch còn mở, một khoản phí (gọi là "Phí hoa hồng") - được tính hàng ngày theo như các thông số hợp đồng mới nhất được công bố trên Website - sẽ tích lũy có lợi cho Khách hàng hoặc ServiceComsvg LLC, tùy vào trường hợp, nhưng Phí hoa hồng sẽ chỉ đến hạn và phải thanh toán như được quy định dưới đây. Tài khoản sẽ được ghi nợ hoặc ghi có với số tiền Phí hoa hồng tích lũy mỗi ngày lịch, tuy nhiên, Phí hoa hồng chỉ trở thành khoản phải thanh toán từ Khách hàng cho ServiceComsvg LLC hoặc ngược lại khi một vị trí giao dịch được đóng.
5.10 Các bên thừa nhận rằng có thể xảy ra sai sót trong việc báo giá của ServiceComsvg LLC do lỗi kết nối Internet, sự cố kết nối, lỗi trong việc cung cấp giá hoặc các nguyên nhân khác dẫn đến việc giá báo có sự sai lệch đáng kể so với giá thị trường. Trong những trường hợp như vậy, mà không ảnh hưởng đến bất kỳ quyền lợi nào mà ServiceComsvg LLC hoặc Khách hàng có thể có theo luật chung, cả Khách hàng và ServiceComsvg LLC đều không bị ràng buộc bởi bất kỳ hợp đồng nào được cho là đã được ký kết (dù có được ServiceComsvg LLC xác nhận hay không) với một mức giá mà Khách hàng hoặc ServiceComsvg LLC biết rõ, hoặc đáng lẽ phải biết, là sai lệch một cách nghiêm trọng tại thời điểm hợp đồng được ký kết. Trừ khi có gian lận, ServiceComsvg LLC sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ tổn thất hoặc thiệt hại nào mà Khách hàng phải chịu khi dựa vào một mức giá mà Khách hàng biết rõ, hoặc đáng lẽ phải biết, là sai lệch nghiêm trọng. ServiceComsvg LLC sẽ không cho phép bất kỳ chiến lược hoặc hành vi đầu cơ nào được thiết kế để tận dụng sự chậm trễ giá hoặc lỗi rõ ràng khác và có quyền hủy bỏ bất kỳ hợp đồng nào mà Khách hàng đã ký kết dựa trên các lỗi như vậy.
6.1 ServiceComsvg LLC có thể đóng tất cả hoặc một phần các vị thế giao dịch của Khách hàng trong các trường hợp sau:
(i) ServiceComsvg LLC yêu cầu phải làm như vậy theo yêu cầu của cơ quan quản lý hoặc cơ quan có thẩm quyền khác;
(ii) ServiceComsvg LLC biết hoặc có lý do để nghi ngờ rằng các vị thế giao dịch liên quan đã được mở bởi Khách Hàng vi phạm bất kỳ Luật và Quy định áp dụng nào;
(iii) Khách Hàng không thực hiện nghĩa vụ thanh toán ký quỹ hoặc các khoản thanh toán khác đến ServiceComsvg LLC theo Thỏa thuận này hoặc không thực hiện bất kỳ nghĩa vụ nào khác mà Khách Hàng phải thực hiện đối với ServiceComsvg LLC theo Thỏa thuận này hoặc bất kỳ giao dịch nào được dự kiến trong Thỏa thuận này;
(iv) Số dư Tài Khoản giảm xuống dưới yêu cầu Ký Quỹ mà ServiceComsvg LLC đã thiết lập theo các Điều khoản 4.1 và 4.3;
(v) Xảy ra sự kiện bất khả kháng;
(vi) Phòng vệ giá (Hedging) trên một hoặc nhiều vị thế giao dịch; hoặc
(vii) ServiceComsvg LLC thực hiện quyền đóng lệnh sau khi có sự thay đổi trong Thỏa thuận này.
6.2 Bất kỳ quyết định nào để đóng tất cả hoặc một phần các vị thế giao dịch của Khách hàng theo Điều 6.1 sẽ được ServiceComsvg LLC đưa ra theo quyết định riêng của mình.
7.1 Khách hàng sẽ phải thanh toán cho ServiceComsvg LLC, không giới hạn:
(i) Số tiền ký quỹ được quy định theo Mục 4.1 và 4.3 (tùy thuộc vào khoản Ký quỹ lần đầu tối thiểu như được nêu trong Chi tiết Sản phẩm Giao dịch);
(ii) Số tiền phải trả theo bất kỳ Hợp đồng nào:
Đối với bất kỳ vị thế mở nào do Khách hàng nắm giữ, đôi khi Công ty sẽ trừ vào tài khoản của Khách hàng các khoản lỗ, hoa hồng, điều chỉnh cổ tức, lãi suất cũng như các khoản phí phát sinh và được cung cấp bởi Thỏa thuận này.
(iii) Số tiền thuế mà ServiceComsvg LLC đã thanh toán thay cho Khách hàng (nếu có);
(iv) Bất kỳ khoản bồi thường nào của Khách hàng theo Thỏa thuận này;
(v) Các khoản tiền bổ sung mà ServiceComsvg LLC có thể yêu cầu một cách hợp lý từ thời gian này sang thời gian khác để bảo đảm nghĩa vụ của Khách hàng đối với ServiceComsvg LLC;
(vi) Bất kỳ số dư nợ nào trên bất kỳ Tài khoản nào (không trùng lặp).
(vii)Để chuyển sang trạng thái không hoạt động, chủ tài khoản phải không thực hiện bất kỳ hoạt động nào trong vòng một năm. Hoạt động bao gồm thực hiện rút tiền hoặc nạp tiền và mở hoặc đóng vị thế. Các khoản lãi, phí qua đêm, hoa hồng và cổ tức định kỳ được thực hiện tự động không được coi là hoạt động. Phí không hoạt động là 50 USD mỗi tháng. Phí này được áp dụng cho từng tài khoản và ví giao dịch không hoạt động riêng biệt. Công ty có quyền thu hồi số dư của khách hàng không hoạt động trong thời gian ít nhất ba năm. Các tài khoản không hoạt động với các giao dịch đang mở trong thời gian dài hơn ba năm sẽ bị cưỡng chế đóng theo giá thị trường vào thời điểm đóng.
7.2 Tất cả các khoản phí và Hoa hồng mà Khách hàng phải trả theo Thỏa thuận này được quy định trong Các Thông số Hợp đồng và có thể thay đổi theo thời gian theo quyết định của ServiceComsvg LLC theo toàn quyền của công ty.
7.3 ServiceComsvg LLC có quyền khấu trừ hoặc trừ từ bất kỳ khoản thanh toán nào được thực hiện cho Khách hàng theo Thỏa thuận này hoặc được ghi có vào Tài khoản bất kỳ khoản tiền nào mà theo pháp luật hiện hành yêu cầu phải bị khấu trừ hoặc trừ từ khoản thanh toán hoặc ghi có đó.
7.4 Khách hàng có nghĩa vụ bồi thường cho ServiceComsvg LLC đối với tất cả các chi phí, yêu cầu, hành động, thủ tục, thiệt hại, chi phí và nghĩa vụ phát sinh do Khách hàng không thực hiện nghĩa vụ thanh toán thuế đúng hạn liên quan đến bất kỳ Hợp đồng nào được ký kết theo Thỏa thuận này, hoặc không hoàn trả cho ServiceComsvg LLC bất kỳ khoản thuế nào mà ServiceComsvg LLC đã thanh toán thay cho Khách hàng.
7.5 ServiceComsvg LLC có quyền đối chiếu bất kỳ số dư tín dụng nào trên Tài khoản hoặc các khoản tiền khác mà ServiceComsvg LLC nợ Khách hàng với bất kỳ số dư nợ hoặc khoản tiền khác mà Khách hàng nợ ServiceComsvg LLC. Quyền đối chiếu này có thể được thực hiện bởi ServiceComsvg LLC theo sự quyết định tuyệt đối của mình và không cần thông báo cho Khách hàng.
8.1 Khách hàng cam kết và bảo đảm rằng:
(i) Tất cả thông tin mà Khách hàng cung cấp cho ServiceComsvg LLC là đầy đủ, đúng sự thật, chính xác và không gây hiểu lầm về bất kỳ mặt nào quan trọng.
(ii) Khách hàng đã chấp nhận Thỏa thuận này và sẽ tham gia bất kỳ Hợp đồng nào liên quan với tư cách là chính chủ, không phải với tư cách là bên đại diện hoặc là đại diện của bên khác;
(iii) Khách hàng không bị hạn chế nào về mặt pháp lý và không bị ràng buộc bởi bất kỳ luật hoặc quy định nào ngăn cản việc thực hiện Thỏa thuận này hoặc bất kỳ Hợp đồng hoặc giao dịch nào được Khách hàng thực hiện;
(iv) Khách hàng nhận được tất cả sự đồng ý và ủy quyền cần thiết cũng như có đầy đủ quyền hạn và thẩm quyền để chấp nhận Thỏa thuận này cũng như bất kỳ Hợp đồng hoặc giao dịch nào liên quan;
(v) Khách hàng tuân thủ tất cả các luật và quy định mà Khách hàng phải tuân theo liên quan đến Thỏa thuận này và mọi Hợp đồng hoặc giao dịch liên quan, bao gồm nhưng không giới hạn tất cả các luật và quy định về thuế, yêu cầu kiểm soát hối đoái và yêu cầu đăng ký;
(vi) Thỏa thuận này và bất kỳ Hợp đồng hoặc giao dịch nào được thực hiện dưới đây tạo ra các nghĩa vụ hợp lệ và ràng buộc có thể thực thi đối với Khách hàng theo các điều khoản của chúng (tuân theo các nguyên tắc hiện hành) trong phạm vi quyền hạn nơi Khách hàng cư trú và không vi phạm các điều khoản của bất kỳ luật, quy định, vị thế, phí, thỏa thuận hoặc sản phẩm giao dịch mà Khách hàng bị ràng buộc hoặc tài sản của Khách hàng phải chịu.
(vii) Không có Trường hợp Vỡ nợ hay bất kỳ sự kiện nào khác có thể xảy ra (khi qua thời gian, việc thông báo, xác định hoặc bất kỳ sự kết hợp nào của chúng) trở thành Trường hợp Vỡ nợ ("Khả năng Vỡ nợ") đã xảy ra và đang tiếp tục diễn ra đối với Khách hàng; (viii) Khách hàng hoàn toàn ý thức về các rủi ro tài chính và các rủi ro khác liên quan đến giao dịch theo Thỏa Thuận này, sẵn sàng và có đủ khả năng tài chính để chịu tổn thất toàn bộ vốn từ các Hợp Đồng và giao dịch được thực hiện dưới đây;
(ix) Tất cả tiền mặt mà Khách hàng giao cho ServiceComsvg LLC để đáp ứng yêu cầu Margin hoặc cho bất kỳ mục đích nào khác là và sẽ không bị ràng buộc bởi bất kỳ khoản phí, quyền giữ, cầm cố hay gánh nặng nào và cũng được Khách hàng sở hữu lợi ích.
(x) Khách hàng sẽ không tham gia vào bất kỳ Hợp Đồng hoặc giao dịch nào theo Thỏa Thuận này với mục đích hoặc liên quan đến bất kỳ việc đặt cược, phát hành, phân phối, đề xuất, thâu tóm, sáp nhập hoặc các giao dịch tài chính doanh nghiệp tương tự khác, tùy trường hợp;
(xi) Khách hàng sẽ hành động theo đúng quy định pháp luật và các quy định liên quan đến trục lợi, gian lận thị trường hoặc hành vi sai trái, giao dịch nội gián và các vi phạm tương tự, tùy trường hợp;
(xii) Khách hàng sẽ không thực hiện bất kỳ hành động nào hoặc tham gia vào bất kỳ hoạt động nào ngoài quá trình giao dịch bình thường, nhằm tìm cách hoặc có thể làm thay đổi, bóp méo hoặc thao túng thị trường liên quan hoặc Tài sản cơ sở liên quan đến Hợp đồng hoặc giao dịch được ký kết theo Thỏa thuận này.
8.2 Các tuyên bố và bảo đảm theo Mục 11.1 sẽ được coi là được lặp lại mỗi khi Khách hàng cung cấp cho ServiceComsvg LLC các Đơn đặt hàng hoặc chỉ dẫn để tham gia vào bất kỳ Hợp đồng hoặc giao dịch nào theo Thỏa thuận này. Khách hàng thừa nhận và đồng ý rằng các tuyên bố và bảo đảm trên đã là yếu tố quan trọng tác động đến quyết định của ServiceComsvg LLC khi ký kết Thỏa thuận này với Khách hàng.
8.3 Khách hàng cam kết với ServiceComsvg LLC và đồng ý rằng:
(i) Khách hàng sẽ luôn có được và tuân thủ cũng như làm tất cả những gì cần thiết để duy trì đầy đủ hiệu lực của tất cả các quyền hạn, thẩm quyền, sự chấp thuận và ủy quyền được đề cập trong Mục 11.1;
(ii) Khách hàng sẽ thông báo kịp thời cho ServiceComsvg LLC về bất kỳ sự kiện vi phạm hợp đồng hoặc sự kiện tiềm ẩn vi phạm hợp đồng nào.
(iii) Khách hàng sẽ sử dụng mọi nỗ lực phù hợp để đảm bảo tuân thủ Pháp luật và Quy định áp dụng liên quan đến Thỏa thuận này và bất kỳ Hợp đồng hoặc giao dịch nào được ký kết theo đó;
(iv) Khách hàng sẽ thông báo kịp thời cho ServiceComsvg LLC về bất kỳ thay đổi nào đối với thông tin đã cung cấp cho ServiceComsvg LLC khi ký kết hoặc có liên quan đến thỏa thuận này;
(v) Theo yêu cầu, Khách hàng sẽ cung cấp kịp thời cho ServiceComsvg LLC bất kỳ thông tin bổ sung nào mà ServiceComsvg LLC có thể yêu cầu hợp lý để tuân thủ các Luật và Quy định áp dụng hoặc bất kỳ yêu cầu pháp lý nào khác áp dụng cho ServiceComsvg LLC, bao gồm nhưng không giới hạn, các quy định về Phòng chống Rửa tiền (AML) và các quy tắc khác liên quan đến thỏa thuận này.
9.1 Khách hàng có thể chấm dứt Thỏa thuận này vào bất kỳ thời điểm nào bằng cách thông báo bằng văn bản cho ServiceComsvg LLC.
ServiceComsvg LLC có thể chấm dứt Thỏa thuận này vào bất kỳ thời điểm nào bằng cách thông báo trước 10 ngày làm việc cho Khách hàng, tuy nhiên, ServiceComsvg LLC có thể chấm dứt Thỏa thuận này ngay lập tức trong các trường hợp sau:
(i) Nếu Khách hàng không thực hiện bất kỳ điều khoản nào của Thỏa thuận này;
(ii) Khi xảy ra bất kỳ Trường hợp Vỡ nợ nào; hoặc
(iii) Nếu Khách hàng không có vị thế mở nào trên Tài khoản tại thời điểm gửi thông báo chấm dứt.
9.2 Việc chấm dứt Thỏa thuận này sẽ không ảnh hưởng đến bất kỳ quyền và biện pháp khắc phục nào đã phát sinh của các bên và tính hợp pháp cũng như hiệu lực của bất kỳ Hợp đồng mở nào, mà sẽ tiếp tục có hiệu lực cho đến khi được đóng theo Thỏa thuận này, trừ khi có quyết định khác từ ServiceComsvg LLC.
9.3 No penalty shall be payable by either party on termination of this Agreement. Any amount payable by the Client to ServiceComsvg LLC shall become immediately due and payable including, without limitation:
(i) Tất cả các phí, phát sinh và hoa hồng chưa thanh toán;
(ii) Mọi chi phí giao dịch mà Công ty phải chịu khi chấm dứt Thỏa thuận này;
(iii) Bất kỳ tổn thất và chi phí nào phát sinh khi kết thúc bất kỳ Hợp đồng nào hoặc giải quyết các nghĩa vụ tồn đọng mà Công ty phải gánh chịu thay cho Khách hàng; và
(iv)Any indemnification owed by the Client to ServiceComsvg LLC under this Agreement.
ServiceComsvg LLC may consolidate all or any of the Accounts into one Account and deduct all amounts due to ServiceComsvg LLC before transferring any credit balance on the Account(s) (net of Margin requirements on continuing trading positions, if any) to the Client.
10.4 Các nghĩa vụ theo Mục 10 (Bồi thường và Giới hạn trách nhiệm pháp lý), 14 (Bảo mật) và 16.10 (Luật điều chỉnh và Thẩm quyền) sẽ tiếp tục có hiệu lực sau khi Thỏa thuận này chấm dứt.
11.1 Vào bất cứ lúc nào:
(i) Khách hàng không thực hiện bất kỳ khoản thanh toán nào khi đến hạn theo Thỏa thuận này hoặc không thực hiện bất kỳ nghĩa vụ quan trọng nào khác theo Thỏa thuận này hoặc bất kỳ Hợp đồng hoặc giao dịch nào được ký kết theo đó;
(ii) Any action is taken or event occurs which ServiceComsvg LLC reasonably considers might have a material adverse effect upon the Client’s ability to perform any of its material obligations under this Agreement;
(iii) Any action is taken or event occurs which ServiceComsvg LLC reasonably considers to be or might be a violation of any applicable Law and Regulations or good standards of market practice;
(iv) Khách hàng qua đời hoặc không tỉnh táo hoặc, trong trường hợp Khách hàng là một tổ chức pháp lý, Khách hàng bị giải thể hoặc bất kỳ đăng ký nào cần thiết cho năng lực hoặc sự tồn tại của Khách hàng bị thu hồi, chấm dứt hoặc kết thúc theo cách khác, hoặc bắt đầu các thủ tục tố tụng nhằm tìm kiếm hoặc đề xuất việc giải thể hoặc đề nghị giải thể Khách hàng hoặc việc thu hồi, chấm dứt hoặc kết thúc việc đăng ký đó;
(v) Khách hàng không thể thanh toán các khoản nợ khi đến hạn hoặc bị phá sản hoặc mất khả năng thanh toán (như được định nghĩa theo bất kỳ luật phá sản hoặc mất khả năng thanh toán nào áp dụng cho Khách hàng) hoặc bất kỳ khoản nợ nào của Khách hàng không được thanh toán vào ngày đến hạn hoặc có khả năng xảy ra vào bất kỳ thời điểm nào được tuyên bố đến hạn và phải trả trước ngày đến hạn thanh toán được quy định trong bất kỳ thỏa thuận hoặc văn kiện nào;
(vi) Bất kỳ thủ tục tự nguyện hoặc không tự nguyện nào được bắt đầu bởi hoặc chống lại Khách hàng nhằm tìm kiếm hoặc đề xuất thanh lý, tái tổ chức, thỏa thuận hoặc sắp xếp với các chủ nợ, hành động đóng băng hoặc tạm dừng hoặc các biện pháp giảm nhẹ tương tự khác liên quan đến Khách hàng hoặc các khoản nợ của Khách hàng trong bất kỳ trường hợp phá sản, vỡ nợ, quản lý, giám sát, doanh nghiệp, thuế hoặc luật tương tự hoặc tìm cách chỉ định người được ủy thác, người tiếp nhận, người thanh lý, người bảo vệ, quản trị viên, viên chức phá sản hoặc quan chức tương tự khác liên quan đến Khách hàng hoặc bất kỳ phần tài sản quan trọng nào của Khách hàng hoặc Khách hàng thực hiện bất kỳ động thái tổ chức nào để ủy quyền cho bất kỳ đối tượng nào nêu trên;
(vii) Bất kỳ tuyên bố hoặc bảo đảm nào do Khách hàng đưa ra đều chứng tỏ đã hoặc trở thành sai sự thật, sai lệch hoặc gây nhầm lẫn về bất kỳ khía cạnh quan trọng nào;
(viii) Any regulator of the business of ServiceComsvg LLC requires us to take any of the actions under Section 13.2; or
(ix) ServiceComsvg LLC reasonably considers that any of the circumstances set out in points (i)-(viii) above are likely to occur, then, we may exercise all or any of its rights under Section 13.2. Each of the circumstances contemplated in this Section 13.1 shall be referred to as an “Event of Default”.
10.2 Upon the occurrence of an Event of Default ServiceComsvg LLC may, in its absolute discretion and without notice to the Client:
(i) Close, combine or consolidate any or all of the open Contracts of the Client (in whole or in part) at such time or times and at such Price or Prices as are reasonably determined by ServiceComsvg LLC, retain any sum owed by the Client to ServiceComsvg LLC and exercise its rights of set-off under Section 7.6 (provided that this will not limit the cases where ServiceComsvg LLC may exercise its rights of set-off under this Agreement);
(ii) Hợp nhất tất cả hoặc bất kỳ Tài khoản nào và đóng hoặc đình chỉ bất kỳ hoặc tất cả các Tài khoản đó;
(iii) Refuse to accept any further Order from the Client and/or terminate this Agreement (provided that this will not limit the cases where ServiceComsvg LLC may exercise such rights under this Agreement);
(iv) Enter into any transaction, at such rate and at such time as is necessary to enable ServiceComsvg LLC to meet the obligations incurred under a Contract entered into by the Client hereunder; and/or
(v) Treat any or all of the Contracts as having been repudiated by the Client, in which event the obligations of ServiceComsvg LLC under such Contracts will be cancelled and terminated.
10.3 Upon the occurrence of an Event of Default, ServiceComsvg LLC may exercise all or any of its rights under Section 10.2 as it sees fit with a view to protecting its interests and without being accountable to the Client for any adverse consequences on the Client of its exercising such rights. ServiceComsvg LLC shall not lose any of its rights under Section 10.2 if the exercise of such rights is delayed for any reason. The rights of ServiceComsvg LLC under Section 10.2 shall be in addition to any other right and remedy ServiceComsvg LLC may have under applicable law. ServiceComsvg LLC shall endeavour to notify the Client of all actions and steps taken pursuant to its rights under Section 10.2 as soon as reasonably practicable.
11.1 Any events beyond the control of ServiceComsvg LLC will be deemed as “Force Majeure Events” including, without limitation, the following:
(i) Any breakdown or failure of any transmission or communication system or equipment or computer facility or trading software, whether belonging to ServiceComsvg LLC, the Client, any market or any settlement or clearing system occurs;
(ii) ServiceComsvg LLC is unable to maintain an orderly market, in respect of one or more of the Underlying, as a result of the occurrence of any act, omission or event (including, but not limited to, any circumstances beyond the control of ServiceComsvg LLC such as strike, riot, war, terrorism, civil unrest or failure of power to supply, communications or other infrastructure); and
(iii) Bất kỳ thị trường hoặc Tài sản cơ bản nào cũng phải chịu hoặc bị ảnh hưởng bởi việc tạm ngừng, đóng cửa, thanh lý, bỏ hoặc áp đặt giới hạn hoặc các điều kiện đặc biệt hay bất thường, hoặc biến động nhanh chóng, biến động mạnh hoặc mất thanh khoản.
11.2 If any Force Majeure Event arises, ServiceComsvg LLC shall not be liable to the Client for any failure, hindrance or delay in performing its obligations under this Agreement for the duration of the Force Majeure Event or for taking or omitting to take any action set out in this Section 14.2 below. ServiceComsvg LLC may additionally, at its reasonable discretion and without prejudice to any other rights:
(i) Thay đổi thời gian giao dịch bình thường;
(ii) Sửa đổi các yêu cầu Ký quỹ (có thể dẫn đến việc Khách hàng được yêu cầu ký quỹ bổ sung);
(iii) Depart or derogate from this Agreement or any Contract entered into insofar as it is impractical or impossible for ServiceComsvg LLC to comply with its obligations;
(iv) Close any or all open Contracts and/or cancel Orders or instructions as ServiceComsvg LLC reasonably deems to be appropriate in the circumstances; and
(v) Take or omit to take all such other actions as ServiceComsvg LLC reasonably deems to be appropriate in the circumstances having regard to the position of ServiceComsvg LLC, the Client or other customers. ServiceComsvg LLC shall inform the Client as soon as reasonably practicable if it determines that a Force Majeure Event exists or has existed.
11.3 A “Hedging Event” shall be deemed to occur, in respect of any Contract entered into hereunder, if ServiceComsvg LLC is unable or where it is impractical for us, after using reasonable efforts, to acquire, establish, re-establish, substitute, maintain, unwind, or dispose of any transaction or asset we deem necessary or appropriate to hedge its price risk relating to the Contract. If ServiceComsvg LLC determines, in its reasonable opinion, that a Hedging Event exists in relation to any open Contract, ServiceComsvg LLC may (without prejudice to any other rights and in its sole discretion), close the relevant Contract as it deems to be appropriate in the circumstances.
13.1 Tính bất hợp pháp: Nếu vào bất kỳ thời điểm nào, bất kỳ điều khoản nào của Thỏa thuận này trở nên bất hợp pháp, không hợp lệ hoặc không thể thi hành theo luật hiện hành thì tính hợp pháp, hiệu lực và khả năng thực thi của các điều khoản khác của Thỏa thuận này sẽ không bị ảnh hưởng.
12.2 Entire Agreement: This Agreement, together with any Appendices and any Contract Notes, Difference Accounts and other Reports sent by ServiceComsvg LLC to the Client in respect of each Contract contemplated by this Agreement and the Account(s), forms the entire agreement between ServiceComsvg LLC and the Client in relation to the FX and CFD activities of ServiceComsvg LLC. This Agreement supersedes all prior oral or written representations, arrangements, understandings and/or agreements between the Client and ServiceComsvg LLC in relation to the FX and CFD activities of ServiceComsvg LLC (including any agreement between the Client and any third party which has been assigned to ServiceComsvg LLC, if any). ServiceComsvg LLC has not made (and the Client may not rely on) any representation; arrangement, understanding or agreement not expressly referred to or set out in this Agreement.
12.3 Rights and Remedies: The rights and remedies set forth in this Agreement are cumulative and not exclusive of any other rights and remedies provided for by applicable law. ServiceComsvg LLC is under no obligation to exercise any rights and remedies in a manner or at a time beneficial to the Client.
12.4 Delay, Omission and Waiver: No delay or omission on the part of ServiceComsvg LLC in exercising any right, power or remedy provided by law or under this Agreement, or any partial or defective exercise thereof, may (a) impair or prevent any further or other exercise of such right, power or remedy, or (b) operate as a waiver of such right, power or remedy. No waiver or relaxation of any right, power or remedy relating to any term of this Agreement or breach thereof may (unless expressly agreed in writing by the waiving party) be construed as a waiver or relaxation of rights, powers or remedies relating to the same term or a future breach thereof or as authorising a continuation of a particular breach.
12.5 Records: The records of ServiceComsvg LLC, unless proved to be wrong, shall be proper evidence of the Client’s dealings with ServiceComsvg LLC under this Agreement. The Client shall not object to the admission of such records as evidence in legal proceedings because the records are not originals, are not in writing or are documents produced by a computer. The Client shall not rely on ServiceComsvg LLC to comply with its record keeping obligations although the records of ServiceComsvg LLC may be made available to the Client on request, in the absolute discretion of ServiceComsvg LLC.
13.6 Quyền lợi của Bên Thứ Ba: Không có điều khoản nào trong Thỏa Thuận này nhằm mục đích được thực thi bởi bất kỳ người nào không phải là bên tham gia vào Thỏa thuận này.
13.7 Thông báo và Truyền thông:
13.7.1 Bất kỳ thông báo hoặc thông tin truyền thông nào khác được đưa ra hoặc thực hiện theo hoặc liên quan đến các vấn đề được xem xét trong Thỏa thuận này, trừ khi thông tin truyền thông bằng miệng được quy định rõ ràng, sẽ phải bằng văn bản và sẽ được gửi đến địa chỉ dưới đây:
(i) Where ServiceComsvg LLC is the intended recipient:
Tòa 5, Long Stone House, PO box 1200, Main Street, Charlestown, Nevis. Địa chỉ Email: Thông tin liên quan đến giao dịch tới support@mtrading.com
(ii) Where the Client is the intended recipient: the address, the telephone, the facsimile numbers and the e-mail address the Client provided to ServiceComsvg LLC for this purposes on the Application Form 16.9.2 Any such notice shall be deemed (in absence of evidence to the contrary) to have been received:
(i) Nếu được giao trực tiếp hoặc bằng tay, tại thời điểm giao hàng;
(ii) Nếu được đăng, trong vòng năm (5) ngày làm việc sau khi đăng;
(iii) Nếu bằng lời nói, qua điện thoại, khi thực sự được đưa ra;
(iv) Nếu bằng tin nhắn trên điện thoại hoặc hộp thư thoại, khi tin nhắn được để lại;
(v) Nếu được gửi qua fax, thì sau khi đã nhận được xác nhận về việc truyền; và
(vi) Nếu gửi qua email, khi tin nhắn được gửi đi trừ khi nhận được thông báo "không gửi được" hoặc "không nhận được" từ nhà cung cấp dịch vụ email của người gửi.
12.7.2 Khách hàng có thể thay đổi địa chỉ, số fax và địa chỉ email đã nêu ở trên mà ServiceComsvg LLC sẽ gửi thông báo hoặc thông tin liên quan đến Thỏa thuận này, và ServiceComsvg LLC có thể thay đổi thông tin liên lạc đã nêu ở trên, với điều kiện là trong cả hai trường hợp, sự thay đổi sẽ có hiệu lực vào ngày được chỉ định trong thông báo tương ứng (tuân theo Điều 16.9.2).
12.7.3 Khách hàng cấp phép không thể thu hồi cho ServiceComsvg LLC quyền giao tiếp với Khách hàng qua thư, email, fax hoặc điện thoại để thảo luận các vấn đề liên quan đến Tài khoản, vào bất kỳ thời điểm nào trừ khi Khách hàng yêu cầu điều này bằng văn bản.
GIAO DỊCH TIỀN TỆ CÓ MỨC RỦI RO CAO. NHÀ ĐẦU TƯ CÓ THỂ MẤT TẤT CẢ HOẶC MỘT PHẦN SỐ TIỀN ĐÃ KÝ QUỸ. VUI LÒNG ĐỌC, HIỂU VÀ XEM XÉT CẨN THẬN CẢNH BÁO RỦI RO TRƯỚC KHI ĐƯA RA QUYẾT ĐỊNH GIAO DỊCH TIỀN TỆ HOẶC CFD.
